فرهنگ لغت (دیکشنری) و اصطلاحات زنبورداری

شروع دیکشنری و اصطلاحات زنبورداری با حرف 

H I J K L M O P 

Haploid: داشتن تنها یک مجموعه کروموزوم (تک لاد)

Hemimetabolism: دگردیسی ناقص یک حشره هم متابولوس (یا متابولوز) سه مرحله زندگی شامل تخم، پوره و بالغ را طی می کند. از آنجایی که مرحله پوره بعد از هر پوست اندازی بزرگتر می شود اما به طور کلی یکسان به نظر می رسد، گاهی اوقات به آن دگردیسی تدریجی می گویند.

Hemolymph: مایع گردش خون حیوانات بی مهر که با خون قابل مقایسه است.

Herbicide: یک ماده شیمیایی که برای از بین بردن گیاهان طراحی شده است.

HFCS: شربت ذرت با فروکتوز بالا مخفف high-fructose corn syrup

high-fructose corn syrup: شربت ذرت که برای تبدیل گلوکز آن به فروکتوز تحت فرآوری آنزیمی قرار گرفته و سپس با گلوکز خالص مخلوط شده و شیرینی مطلوبی تولید می کند.

Hive: معمولاً به سازه‌ای اطلاق می‌شود که زنبورها را در خود جای می‌دهد، اما ممکن است مترادفی برای کلونی زنبور عسل نیز باشد.

hive stand: سازه ای که برای نگهداری کندو در بالای سطح زمین استفاده می شود.

hive tool: ابزار فلزی از انواع مختلف که برای زنبورداری استفاده می شود. ممکن است برای تراشیدن، بلند کردن و تمیز کردن استفاده شود.

Holometabolism: دگردیسی کامل یک حشره هولومتابولوس دارای چهار مرحله زندگی شامل تخم، لارو، شفیره و بالغ است.

honey stomach: بزرگ شدن مری که برای جمع آوری و انتقال شهد استفاده می شود.

Honey: شهدی که توسط زنبورها آبگیری شده است به طوری که بیش از 17-18٪ آب نداشته باشد.

honey bound: شرایطی که در آن جعبه نوزادان فضای محدودی دارد چون تمام سلول‌ها با عسل پر شده‌اند.

Honeydew: مایع شیرینی که توسط شته ها، برگ خوارها و برخی حشرات پولک دار دفع می شود و توسط زنبورها جمع آوری می گردد، به خصوص در غیاب منبع خوب شهد.

HMF: مخفف hydroxymethylfurfural

Hydathode: یک ساختار برگ ویژه که از طریق آن آب از داخل برگ به سطح آن تخلیه می گردد.

Hydroxymethylfurfural (HMF): یک ترکیب آلی حاصل از آبگیری قندها؛ HMF  می تواند هم در عسل و هم در شربت ذرت با فروکتوز بالا (HFCS) هنگامی که حرارت داده می شود تشکیل گردد و برای زنبورها و انسان سمی است.

Hymenoptera: دسته ای از حشرات که شامل مگس اره، زنبورها، موریانه ها و مورچه ها می شود.

Hypopharyngeal: در زنبورهای عسل، یک جفت غده برون ریز در قسمت سر وجود دارد که ماده غنی از پروتئین ترشح می کند. برای تغذیه دسته خاصی از زنبورها، از جمله لاروها استفاده می شود.

Hypopus: یک مرحله پوره در کنه های انگلی خاص که دارای پنجه های توسعه یافته برای آویزان شدن به میزبان است. کنه به‌عنوان یک “hitch-hiker” می‌تواند به یک مکان تغذیه یا مکان لانه جدید جابجا شود. این انطباق در انگل زنبور سنگی به نام “کنه مودار پا” یا “کنه گرده” یافت می گردد.

IAPV: حروف مخفف، ویروس فلج حاد اسرائیلی؛ یکی از بسیاری از ویروس های زنبور عسل است که توسط کنه واروآ منتقل می شود.

IGR : حروف مخفف، تنظیم کننده رشد حشرات؛ حشره کشی که با تقلید از هورمون های طبیعی، رشد یا نمو یک حشره را مختل می کند.

II: مخفف، instrumental insemination

Imago: مرحله بالغ یک حشره.

Insecticide: یک ماده شیمیایی که برای کشتن حشرات طراحی شده است.

Instar: مرحله رشد لارو بین دو پوست اندازی

Integument: پوشش یا “پوست” حشره

JKL

landing board: یک سکوی کوچک در ورودی کندوی زنبور عسل که زنبورهای عسل می توانند قبل از ورود به کندو روی آن فرود آیند. به آن تخته فرود نیز می گویند.

Larva: یک زنبور نابالغ و گره مانند که بین مراحل تخم و شفیرگی وجود دارد.

Lepidoptera: دسته ای از حشرات که شامل پروانه ها می شود.

long hive: کندویی که در آن قاب ها به جای اینکه به صورت عمودی چیده شوند، در کنار هم لبه به لبه قرار گرفته اند.

Lumen: در زیست شناسی، فضای داخلی یک ساختار لوله ای

M

Mandibles: آرواره های یک حشره

mast tree: درختی که میوه های خوراکی سخت یا نرم مانند آجیل و انواع توت ها تولید می کند mast year سالی پربار است که گل‌ها و میوه‌های زیادی به بار می‌آورد که برای زنبورها و سایر حیات‌وحش مفید است.

Melittology: علم مطالعه زنبورها

Mesosoma: بخش میانی بدن زنبور عسل که از پاها و بال ها پشتیبانی می کند. مزوزوم تقریباً معادل قفسه سینه است، با این تفاوت که شامل اولین بخش شکمی است که به آن پروپودیوم گفته می شود.

Metabolite: ماده ای که محصول تغییرات بیولوژیکی به یک ماده شیمیایی دیگر است مانند تغییرات ناشی از آفت کش ها

Metasoma: بخش سوم بدن زنبور عسل، تقریباً معادل شکم، اما فاقد اولین بخش شکمی (propodeum) است که به قفسه سینه جوش خورده است.

Miticide: به واژه acaricide نگاه کنید.

Monoculture: عمل کشاورزی، کشت یک محصول در یک منطقه وسیع

Monolectic: گرده افشانی که فقط به یک گونه گیاهی سر می زند.

N

Nadir:  برای اضافه کردن یک جعبه زنبور عسل در زیر بقیه، مانند زنبورداری

Nectar: محلول شیرینی که از غدد گیاهان ترشح می شود

Nematicide: یک ماده شیمیایی که برای کشتن کرم ها (roundworms)  طراحی شده است.

Neonicotinoid: دسته ای از حشره کش ها که روی سیستم عصبی مرکزی حشرات اثر می گذارند و از نظر شیمیایی شبیه نیکوتین هستند.

Nosema apis: یک انگل میکروسپوریدی زنبور عسل که در روده زندگی می کند و سلول های اپیتلیال روده میانی را از بین می برد. بر تغذیه زنبور عسل تأثیر می گذارد و عمر زنبورهای کارگر را کوتاه می کند.

Nuc: مخفف «nucleus hive »، جعبه کوچکی برای نوزادان که شامل 2، 3، 4 یا 5 قاب است. اینها اغلب برای ایجاد کندوی جدید استفاده می شوند.

Nurse bee: زنبور کارگر جوانی که غذای نوزادان تولید می کند و لاروها را تغذیه می دهد.

Oligolectic: گرده افشانی که فقط تعداد کمی از گونه های گیاهی را بازدید می کند.

orientation flight: پروازهای کوتاهی که در اطراف کندو توسط زنبورهای جوان انجام می شود تا برای جستجوی غذا آماده گردند.

over-wintering: فرآیند زنده ماندن در زمستان که طی آن زنبور عسل با منابع جمع آوری شده در بهار و تابستان زندگی می گذراند. زنبورهای عسل به خواب زمستانی نمی روند اما به طور فعال دمای کلنی را با خوشه بندی حفظ می کنند.

P

Panicle: نوعی گل آذین با دسته گل هرمی شکل و با شاخه های آزاد

Papillate: سطحی پوشیده از برجستگی های کوچک که اغلب روی آن ها (متخلخل) می باشد. گونه‌های خاصی از زنبورها دارای بال‌های پاپیلی هستند که می‌تواند در شناسایی آن ها کمک کند.

Parthenogenesis: رشد از تخمک های بارور نشده در زنبورهای عسل، درون ها (نرها) ناشی از پارتنوژنز هستند.

Pellet: محتویات یک سبد گرده (corbicula)

Perennial: ماندگاری طولانی، مانند گیاهی که بیش از دو سال عمر می کند.

Pesticides: یک ماده شیمیایی که برای از بین بردن یک آفت طراحی شده است.

Phenology: مطالعه چرخه‌های زندگی دوره‌ای گیاهان و جانوران و چگونگی متاثر شدن آن‌ها توسط تغییرات آب و هوای فصلی و سالی

Pheromone: یک ماده شیمیایی که توسط یک حیوان برای القای واکنش و عکس العمل در حیوان دیگری از همان گونه آزاد می شود

Pistil: قسمت تخمک‌دار یک گل که از کلاله، استایل و تخمدان تشکیل شده است

Pollen: ماده ای پودر مانند که توسط بساک گیاهان گلدار تولید می شود و حاوی گامت های نر است.

pollen basket: به corbicula نگاه کنید

pollen bee: یک اصطلاح کلی برای هر زنبوری غیر از زنبور عسل.

pollen patty: مخلوطی از شربت شکر (یا عسل) و گرده (یا جایگزین گرده) که به عنوان منبع زمستانی پروتئین و اسیدهای آمینه استفاده می گردد

pollen pellet: توپ گرده که در یک سبد گرده (کوربیکولا) روی پای عقب زنبور حمل می شود.

pollen substitute: پودری با پروتئین بالا که به عنوان مکمل پروتئین به جای گرده استفاده می شود. ممکن است حاوی آرد سویا، مخمر آبجو و سایر ترکیبات باشد.

pollen trap: وسیله ای برای جدا کردن دانه های گرده از کوربیکولاهای زنبورهای که قصد ورود به کندو را دارند.

Pollenkitt: یک ماده چسبنده که به سطح بیرونی دانه گرده چسبیده و به زنبورها در جمع آوری گرده کمک می کند.

Pollination: انتقال گرده از بساک یک گل به کلاله یک گل سازگار

Pollinator: عاملی که گرده را از یک گل به گل دیگر منتقل می کند

Polyfloral: ساخته شده از انواع مختلف گل، مانند عسل چند گل

Polylectic: گرده افشان هایی که از گونه های مختلف گیاهی بازدید می کنند

Prepupa: مرحله ای بین آخرین سن لاروی و مرحله شفیرگی واقعی

Proboscis: “زبان” چند قسمتی زنبور عسل که برای مکیدن شهد و آب استفاده می گردد.

Propodeum: اولین بخش شکمی به قفسه سینه جوش می خورد و به اصطلاح با کمر زنبور از بقیه قسمت های شکم جدا می گردد.

Propolis: رزین های گیاهی که توسط زنبورها جمع آوری می شود و برای مهر و موم کردن شکاف ها و برای صاف کردن لبه های ناهموار کندو استفاده می شود. بره موم که “چسب زنبور عسل” نیز نامیده می شود، دارای مواد ضد میکروبی بالایی است.

Protein: یک ترکیب آلی ساخته شده از اسیدهای آمینه که در یک زنجیره خطی به ترتیب مشخص شده است که توسط توالی DNA یک ژن مرتب و چیده شده اند.

Pupa: مرحله رشد بلافاصله قبل از مرحله بلوغ. شفیره در زیر یک درپوش مومی مهر و موم شده است، جایی که پیله ای را می تند و تکامل را کامل می کند.

Pygidium: پیگیدیوم برای فشرده سازی ذرات خاک در سلول های لانه و اعمال ترشحات ضد آب از غده Dufour به دیواره های سلولی استفاده می شود.